

Datowanie: 22.08.1957
Nr inwentarzowy: MAK/D/2676
Miejsce powstania: Milanówek
Kraj: Polska
Wysokość w cm: 29,8
Szerokość w cm: 19,9
Osoba odp. za informację: Piotr Rychlik
Franciszek Niepokólczycki wspomina ich ostatnie spotkanie, tłumaczy, że w dużej grupie ludzi nie można było mówić sobie wszystkiego. Zapewnia, że Janina z córkami będą zawsze mile widziane w jego domu. Pyta, kiedy Emil zaciągnął się do Legionów Polskich i w jakich pułkach służył przed 1939, prosi o jego przedwojenną fotografię. Przygotowuje publikację, w której chce przeciwstawić się ludziom zawłaszczającym " nasz dorobek okupacyjny". Poniżej dopisek żony, Anny Niepokólczyckiej, zawierający adres o. Pio.
Wspomniane na początku spotkanie być może dotyczyło będącej w toku sprawy rehabilitacji gen. Fieldorfa.
Na kopercie adres: WPani Janina Fieldorf Łódź ul. Próchnika 39 m. 15". Obok dwa datowniki z Warszawy. Na odwrocie dane nadawcy: "F. Niepokólczycki Milanówek k/Warszawy ul. Słowackiego 20".
List napisany odręcznie zielonym atramentem na gładkiej kartce.