Miejsce powstania: Areszt Śledczy Warszawa-Mokotów
Kraj: Polska
Wysokość w cm: 20,9
Szerokość w cm: 14,7
Osoba odp. za informację: Piotr Rychlik

List Emila Fieldorfa do córki Marii z więzienia, 23.11.1952. Pisze, żeby Marysia nie martwiła się anemią, żeby razem z Niusią nie rozpaczały za Guciem, który się ożenił. Nie powinna się przepracowywać, po szkole zawsze są trudności z wykorzystaniem od razu nabytej wiedzy. Martwi się, że Zosia (wnuczka) musi przebywać u obcych. Doradza przegłodzić kota, jeżeli jest wybredny, albo w ogóle wyrzucić. Nie nalega, żeby się do niego wybierała, bo trudno dostać widzenie. Ma nadzieję, że będą mogły pracować razem z Niusią. Przypomina, żeby opiekowały się matką. Nie wie, jak długo będzie szedł ten list, więc na wszelki wypadek przesyła wszystkim życzenia na święta [Bożego Narodzenia]. U góry, nad tekstem listu, słabo czytelny dopisek "ocenzurowane" i nieczytelna data ....52.
List napisany odręcznie, atramentem, na podwójnej kartce w linie.