Miejsce powstania: Areszt Śledczy Warszawa-Mokotów
Kraj: Polska
Wysokość w cm: 10,4
Szerokość w cm: 14,3
Osoba odp. za informację: Piotr Rychlik

Kartka pocztowa wysłana z więzienia przez Emila do Janiny. Pisze, że nie ma wiadomości od niej, od czasu ostatniego spotkania, odpisał ojcu. Robi zakupy w więziennym sklepie. Nadal kaszle i miewa bóle głowy, ale to nic poważnego. Pozdrawia wszystkich, szczególnie wnuczkę. Na pierwszej stronie pocztówki drukowane rubryki z wpisanym adresem odbiorcy "Janina Fieldorf Łódź Próchnika 39 m. 15 " i nadawcy " Fieldorf August Emil Warszawa Mokotów Rakowiecka 37". Jest to adres Aresztu Śledczego Warszawa-Mokotów. Kartka napisana 26 października 1952, 5 listopada przeszła przez więzienną cenzurę, o czym świadczy dopisek nad tekstem i stempel na tle tekstu. Wg datownika, na pocztę trafiła 10 listopada. Tekst wiadomości i adresy napisane odręcznie, atramentem.