Miejsce powstania: Warszawa
Wysokość w cm: 10,5
Szerokość w cm: 14,5
Osoba odp. za informację: Piotr Rychlik

Wysłana z więzienia na Rakowieckiej 37 w Warszawie (dzielnica Mokotów) przez Emila Fieldorfa do żony Janiny na adres Łódź, Próchnika 39/15. Pod danymi nadawcy adnotacja o ocenzurowaniu kartki z dniem 2.10.1952. Generał wyraża zmartwienie z powodu braku wiadomości od żony oraz od ojca. Prosi o nie wysyłanie pieniędzy, ponieważ i tak ma spory problem, by za nie cokolwiek nabyć - przy okazji wyraża przypuszczenie nt. kiepskiej kondycji finansowej żony oraz całej rodziny. Fieldorf prosi o list, w którym możliwie jak najszerzej zostaną mu opisane ostatnie losy członków jego rodziny. Nadawca narzeka także na pogorszony stan zdrowia - kaszel oraz ból głowy. Kartka zakończona pozdrowieniami.
W górnej części pocztówki hasło propagandowe "Każda tona węgla, każdy metr materiału, każdy centnar zboża - to pocisk przeciwko podżegaczom wojennym!". W prawym górnym rogu wizerunek znaczka 30 gr, obok przyklejony drugi o wartości 15 gr - oba z wizerunkiem Bolesława Bieruta. Znaczki wykonane techniką stalorytu przez Państwową Wytwórnię Papierów Wartościowych - znaczek projektował Wacław Borowski, zaś rytownikiem był Stanisław Łukaszewski. Na znaczku odbity okrągły stempel datownika z nieczytelną datą.
Pocztówka wydana nakładem państwowego przedsiębiorstwa Polska Poczta, Telegraf i Telefon.